1時 | いちじ ( ichiji ) |
2 時 | にじ ( niji ) |
3 時 | さんじ ( sanji ) |
4 時 | よじ ( yoji ) |
5 時 | ごじ ( goji ) |
6 時 | ろくじ ( rokuji ) |
7時 | ななじ ( nanaji ) |
8時 | はちじ ( hachiji ) |
9時 | くじ ( kuji ) |
10時 | じゅうじ ( juuji ) |
11時 | じゅういちじ ( juuichiji ) |
12時 | じゅうにじ ( juuniji ) |
- I numeri da 1 a 12 seguiti dal kanji 時 ( ji ) stanno a indicare l'ora. 2 時 ( niji ) oppure 二時 ( si legge sempre “niji” ma il 2 è scritto in kanji ) significa “le due”.
- Per indicare la mezz'ora dopo 時 ( ji ) si aggiunge 半 ( han – “metà” ). 1時半 oppure 一時半 ( ichijihan ) significa “l'una e mezza”, 2時半 o 二時半 ( nijihan ) significa “le due e mezza”.
- Per distinguere tra mattina o pomeriggio ( i nostri A.M. o P.M. ) si usano i kanji 午前 ( gozen - “A.M.” ) e 午後 ( gogo – “P.M”. ). 午前 1時半 ( gozen-ichijihan ) significa “l'una e mezza di mattina”, mentre 午後 1時 ( gogo-ichiji ) l'una di pomeriggio.
- Per chiedere l'orario si dice 何時ですか ( nanji desu ka – che ore sono ? ).
1分 | いっぷん ( ippun ) |
2分 | にふん ( nifun ) |
3分 | さんぷん ( sanpun ) |
4分 | よんぷん ( yonpun ) |
5分 | ごふん ( gofun ) |
6分 | ろっぷん ( roppun ) |
7分 | ななふん ( nanafun ) |
8分 | はちふん / はっぷん ( hachifun / happun ) |
9分 | きゅうふん ( kyuufun ) |
10分 | じっぷん ( jippun ) |
11分 | じゅういっぷん ( juu-ippun ) |
12分 | じゅうにふん ( juu-nifun ) |
13分 | じゅうさんぷん ( juu-sanpun ) |
14分 | じゅうよんぷん ( juu-yonpun ) |
15分 | じゅうごふん ( juu-gofun ) |
16分 | じゅうろっぷん ( juu-roppun ) |
17分 | じゅうななふん ( juu-nanafun ) |
18分 | じゅうはちふん ( juu-hachifun ) |
19分 | じゅうきゅうふん ( juu-kyuufun ) |
20分 | にじっぷん ( ni-jippun ) |
21分 | にじゅういっぷん ( nijuu-ippun ) |
22分 | にじゅうにふん ( nijuu-nifun ) |
23分 | にじゅうさんぷん ( nijuu-sanpun ) |
24分 | にじゅうよんぷん ( nijuu-yonpun ) |
25分 | にじゅうごふん ( nijuu-gofun ) |
26分 | にじゅうろっぷん ( nijuu-roppun ) |
27分 | にじゅうななふん ( nijuu-nanafun ) |
28分 | にじゅうはちふん( nijuu-hachifun ) |
29分 | にじゅうきゅうふん ( nijuu-kyuufun ) |
30分 | さんじっぷん ( sanjippun ) |
31分 | さんじゅういっぷん ( sanjuu-ippun ) |
32分 | さんじゅうにふん ( sanjuu-nifun ) |
33分 | さんじゅうさんぷん ( sanjuu-sanpun ) |
34分 | さんじゅうよんぷん ( sanjuu-yonpun ) |
35分 | さんじゅうごふん ( sanjuu-gofun ) |
36分 | さんじゅうろっぷん ( sanjuu-roppun ) |
37分 | さんじゅうななふん ( sanjuu-nanafun ) |
38分 | さんじゅうはちふん ( sanjuu-hachifun ) |
39分 | さんじゅうきゅうふん ( sanjuu-kyuufun ) |
40分 | よんじっぷん ( yonjippun ) |
41分 | よんじゅういっぷん ( yonjuu-ippun ) |
42分 | よんじゅうにふん ( yonjuu-nifun ) |
43分 | よんじゅうさんぷん ( yonjuu-sanpun ) |
44分 | よんじゅうよんぷん ( yonjuu-yonpun ) |
45分 | よんじゅうごふん ( yonjuu-gofun ) |
46分 | よんじゅうろっぷん ( yonjuu-roppun ) |
47分 | よんじゅうななふん ( yonjuu-nanafun ) |
48分 | よんじゅうはちふん ( yonjuu-hachifun ) |
49分 | よんじゅうきゅうふん ( yonjuu-kyuufun ) |
50分 | ごじっぷん ( gojippun ) |
51分 | ごじゅういっぷん ( gojuu-ippun ) |
52分 | ごじゅうにふん ( gojuu-nifun ) |
53分 | ごじゅうさんぷん ( gojuu-sanpun ) |
54分 | ごじゅうよんぷん ( gojuu-yonpun ) |
55分 | ごじゅうごふん ( gojuu-gofun ) |
56分 | ごじゅうろっぷん ( gojuu-roppun ) |
57分 | ごじゅうななふん ( gojuu-nanafun ) |
58分 | ごじゅうはちふん ( gojuu-hachifun ) |
59分 | ごじゅうきゅうふん ( gojuu-kyuufun ) |
- Il kanji 分 ( fun / pun ) preceduto dai numeri 1-59 indica i minuti. Se il numero che lo precede termina per 2, 5, 7, 8 o 9 si pronuncia “fun”, altrimenti “pun”.NB: 8分 ( e tutti gli altri minuti che terminano con 8 : 18, 28, 38, 48, 58 ) si pronuncia sia “hachifun” che “happun” ( 18 si può dire “juuhachifun” oppure “juuhappun” e cosi via per tutti gli altri che terminano in 8 ).
- Ora che abbiamo visto sia le ore che i minuti facciamo qualche esempio di orario completo:
午前８時３８分 ( gozen hachiji sanjuuhachifun ) → le 8 e 38 di mattina.
午後１０時４５分 ( gogo juuji yonjuugofun ) → le 10 e 45 di sera.
*Per chi vuole imparare i kanji ( significato, pronuncia on/kun, ordine dei tratti ) su internet, oltre al classico wikipedia, si trovano dizionari gratuiti scaricabili online. Tra questi uno è il Wakan e l'altro il Tagaini Jisho ( questo ha anche le schede dei kanji in cui viene mostrato l'ordine dei tratti ).
Nessun commento:
Posta un commento