Giappone: mesi, giorni, giorni della settimana.

１月	いちがつ ( ichigatsu – gennaio )
２月	にがつ ( nigatsu – febbraio )
３月	さんがつ ( sangatsu – marzo )
４月	しがつ ( shigatsu – aprile )
５月	ごがつ ( gogatsu – maggio )
６月	ろくがつ ( rokugatsu – giugno )
７月	しちがつ ( shichigatsu – luglio )
８月	はちがつ ( hachigatsu – agosto )
９月	くがつ ( kugatsu – settembre )
１０月	じゅうがつ ( juugatsu – ottobre )
１１月	じゅういちがつ ( juuichigatsu – novembre )
１２月	じゅうにがつ ( juunigatsu – dicembre )

  

- I numeri da 1-12 seguiti dal kanji 月 ( gatsu ) stanno ad indicare i mesi dell'anno.

- Il kanji 月 a seconda del contesto si pronuncia “gatsu” o “tsuki”, e può significare il mese ( come in questo caso ), la parola “luna”, ma anche ( combinato insieme ad altri kanji ) un giorno della settimana.

 

１日	ついたち ( tsuitachi )
２日	ふつか ( futsuka )
３日	みっか ( mikka )
４日	よっか ( yokka )
５日	いつか ( itsuka )
６日	むいか ( muika )
７日	なのか ( nanoka )
８日	ようか ( yooka )
９日	ここのか ( kokonoka )
１０日	とおか ( tooka )
１１日	じゅういちにち ( juuichinichi )
１２日	じゅうににち ( juuninichi )
１３日	じゅうさんにち ( juusannichi )
１４日	じゅうよっか ( juuyokka )
１５日	じゅうごにち ( juugonichi )
１６日	じゅうろくにち ( juurokunichi )
１７日	じゅうしちにち ( juushichinichi )
１８日	じゅうはちにち ( juuhachinichi )
１９日	じゅうくにち ( juukunichi )
２０日	はつか ( hatsuka )
２１日	にじゅういちにち ( nijuuichinichi )
２２日	にじゅうににち ( nijuuninichi )
２３日	にじゅうさんにち (nijuusannichi )
２４日	にじゅうよっか ( nijuuyokka )
２５日	にじゅうごにち ( nijuugonichi )
２６日	にじゅうろくにち ( nijuurokunichi )
２７日	にじゅうしちにち ( nijuushichinichi )
２８日	にじゅうはちにち ( nijuuhachinichi )
２９日	にじゅうくにち ( nijuukunichi )
３０日	さんじゅうにち ( sanjuunichi )
３１日	さんじゅういちにち ( sanjuuichinichi )

 

- I numeri da 1 a 31 seguiti dal kanji 日 ( nichi ) indicano i giorni del mese. NB: i giorni 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 14, 20, 24 si pronunciano in maniera diversa, per tutti gli altri invece è la normale pronuncia del numero + nichi.

- Vediamo qualche esempio: 8月9日 ( hachigatsu kokonoka – 9 agosto ) - 10月25日 ( juugatsu nijuugonichi – 25 ottobre ).

- Il kanji 日, come abbiamo visto prima con “gatsu/tsuki” ( e come avviene con buona parte dei kanji ), a seconda del contesto ha più di una pronuncia e più di un significato. Per esempio in 日本 ( nihon - Giappone ) 日 si pronuncia “ni” e significa “sole”.

月曜日	げつようび ( getsuyoobi – lunedì )
火曜日	かようび ( kayoobi – martedì )
水曜日	すいようび ( suiyoobi – mercoledì )
木曜日	もくようび ( mokuyoobi – giovedì )
金曜日	きんようび ( kinyoobi - venerdì )
土曜日	どようび ( doyoobi – sabato )
日曜日	にちようび ( nichiyoobi – domenica )

- I kanji 月 ( luna ), 火 ( fuoco ), 水 ( acqua ), 木 ( albero ), 金 ( oro ), 土 ( terra ), 日 ( sole ), seguiti da 曜日 ( yoobi – giorno della settimana ) indicano i giorni della settimana.

- I giorni della settimana si possono trovare scritti per esteso ( 日曜日 – domenica ), oppure tra parentesi senza “yoobi”. ES: ８月９日( 火 ) ← martedì 9 agosto ( come si vede martedì non viene scritto per esteso ma compare solo il kanji 火 tra parentesi ).